繋
2003/3/10
for norilyn